더는 할 말이 없어 / トヌン ハル マリ オプソ
これ以上言うことはない
다른 이유도 / タルン イユド
他の理由も
어떤 변명도 난 / オットン ピョンミョンド ナン
どんな言い訳も 私は
의미 없단 걸 알아 / ウィミ オプタン ゴル アラ
意味がないことを知っている
끝이란 게 다 그렇잖아 / ックチラン ゲ タ クロッチャナ
終わりなんてものはどれもそうじゃない
더는 물어보지 마 / トヌン ムロポジ マ
これ以上聞かないで
언제부턴지 / オンジェブトンジ
いつからだったのか
왜 그런 건지 난 / ウェ クロン ゴンジ ナン
どうしてそうなのか 私は
그저 함께한 이 모든 게 / クジョ ハムッケハン イ モドゥン ゲ
ただ一緒にしてきた、このすべてのことが
힘들었다고 말하잖아 / ヒムドゥロッタゴ マラチャナ
つらいんだって 言ったじゃない
니 품에 안기던 / ニ プメ アンキドン
あなたの腕に抱かれていた
그날 밤에도 / クナル パメド
あの日の夜にも
입을 맞추던 / イブル マチュトン
くちづけを交わした
그 순간에도 나에게 / ク スンガネド ナエゲ
あの瞬間にも 私には
그 모든 게 / ク モドゥン ゲ
そのすべてが
더는 너에게 말할 수 없는 / トヌン ノエゲ マラル ス オムヌン
これ以上あなたに話すことのできない
상처로 남아 / サンチョロ ナマ
傷として残っている
내겐 그 모든 게 다 / ネゲン ク モドゥン ゲ タ
私には そのすべてが全部
부담이 돼 / プダミ トェ
負担になる
그렇게 내게 / クロケ ネゲ
そんな風に私に
말하지 마 / マルハジ マ
言わないで
나도 내 맘을 어쩔 수 없는 걸 / ナド ネ マムル オッチョスル オムヌン ゴル
私も自分の気持ちをどうすることもできないの
오늘까지도 많이 힘들었단 걸 / オヌルッカジド マニ ヒムドゥロッタン ゴル
今日までだって とてもつらかったってことを
너는 알고 있잖아 / ノヌン アルゴ イッチャナ
あなたは知っているじゃない
니 품에 안기던 / ニ プメ アンギドン
あなたの腕に抱かれていた
그날 밤에도 / クナル パメド
あの日の夜にも
입을 맞추던 / イブル マッチュドン
くちづけを交わした
그 순간에도 나에게 / ク スンガネド ナエゲ
あの瞬間にも 私には
그 모든 게 / ク モドゥン ゲ
そのすべてが
더는 너에게 말할 수 없는 / トヌン ノエゲ マラル ス オムヌン
これ以上あなたに話すことのできない
상처로 남아 / サンチョロ ナマ
傷として残っている
내겐 그 모든 게 다 / ネゲン ク モドゥンゲ タ
私にはそのすべてが全部
처음엔 나도 / チョウメン ナド
最初は私も
아무렇지 않았어 / アムロッチ アナッソ
何ともなかった
깊어지면 질수록 / キッポジミョン チルスロク
深くなればなるほど
너에 품에서 문득 / ノエ プメソ ムンドゥク
あなたの腕の中で ふと
끝이라는 게 너무 두려워서 / ックッチラヌン ゲ ノム トゥリョウォソ
終わりだってことが とても怖くて
애써 괜찮은 척만 / エッソ クェンチャヌン チョクマン
必死に平気なふりばかり
또 난 / ット ナン
また私は
니 품에 안기던 / ニ プメ アンギドン
あなたの腕に抱かれていた
그날 밤에도 / クナル パメド
あの日の夜にも
입을 맞추던 / イブル マッチュドン
くちづけを交わした
그 순간에도 미안해 / ク スンガネド ミアンヘ
あの瞬間にも ごめんね
이해해줘 / イヘヘジョ
理解してほしいの
더는 너에게 말할 수 없는 / トヌン ノエゲ マラル ス オムヌン
これ以上あなたに話すことのできない
그 모든 것이 내겐 / ク モドゥン ゴシ ネゲン
そのすべてのことが 私には
부담이 돼 / プダミ トェ
負担になる
마주하는 지금에도 난 / マジュハヌン チグメド ナン
向かい合っている今でも 私は
니 품에 안기던 / ニ プメ アンギドン
あなたの腕に抱かれていた
그날 밤에도 / クナル パメド
あの日の夜にも
입을 맞추던 / イブル マッチュドン
くちづけを交わした
그 순간에도 미안해 / ク スンガネド ミアンヘ
あの瞬間にも ごめんね
이런 나를 이해해줘 / イロン ナルル イヘヘジョ
こんな私を理解してほしいの
쉽지 않을 걸 알지만 / シュィプチ アヌル コル アルチマン
簡単ではないこと わかっているけど
더는 할 수 없는 걸 / トヌン ハル ス オムヌン ゴル
これ以上はできないの
이 모든 게 / イ モドゥン ゲ
このすべてが
0コメント